Asal usul perkataan Melayu masih belum dapat
disahkan oleh sejarawan.
Bagaimanapun terdapat beberapa bukti sejarah yang
cuba mengaitkan asal-usul bahasa Melayu, seperti mana berikut:
1. Catatan orang China yang menyatakan bahawa
sebuah kerajaan Mo-lo-yeu mempersembahkan hasil bumi kepada raja China
sekitar 644-645 Masihi.
Dikatakan orang Mo-lo-yeu mengirimkan Utusan
ke negara China untuk mempersembahkan hasil-hasil bumi kepada raja
China.
2. Ada yang mempercayai kerajaan Mo-lo-yeu
berpusat di daerah Jambi, Sumatera , daripada sebatang sungai yang deras
alirannya, iitu Sungai Melayu.
3. Satu lagi catatan orang China ialah catatan
rahib Buddha bernama I-Tsing yang menggunakan kata ma-lo-yu tentang dua
buah kerajaan yang dilawatinya sekitar 675 Masihi.
4. Dalam bahasa Jawa Kuno, perkataan
``Mlayu'' bermaksud berlari atau mengembara. Hal ini boleh dipadankan
dengan orang Indo-Melayu (Austonesia) yang bergerak dari Yunan.
Sumber :http://www.tutor.com.my/stpm/asal_usul_bahasa/asal_usul_bahasa_melayu.htm